La versió apòcrifa de l'origen dels palíndroms, en l'àmbit anglosaxó, diu que quan, a l'Edèn, es van trobar Adam i Eva, ell se li va presentar educadament tot dient:
Madam, I'm Adam
Però el que no saben és que previ a aquest encontre, el Creador, il·lustrat i políglot, en sentir l'aroma d'Eva va advertir a Adam:
Adam, uf!, rep Eva. Ja ve, perfumada.
Conclusió: tot s'acaba sabent.
La versión apócrifa del origen de los palíndromos, en el ámbito anglosajón, dice que cuando, en el Edén, se encontraron Adán y Eva, él se le presento educadamente con esta frase:
Madam, I'm Adam.
Pero lo que no saben es que antes de este encuentro, el Creador, ilustrado y políglota, cuando notó el aroma de Eva advirtió a Adán:
Adam, uf!, rep Eva. Ja ve perfumada.
(Adán, ¡Uf!, recibe a Eva. Ya viene perfumada.)
Conclusión: Todo acaba sabiéndose.
1 comentari:
¡Jajaja! ¡Muy ocurrente!
Publica un comentari a l'entrada